少林足球星爷粤语是哪里的口音(少林足球粤语周星驰)
作者:admin日期:2023-12-10 20:00:08浏览:39分类:足球动态
为什么李连杰说的粤语带一点北方口音?
由于他是地道的北京人的缘故,所以他说的广东话不是很标准。
其实也是带一点方言口音而已,如果太浓烈,其它地方的人是听不懂的,为的就是增加电影的人文趣味性。
所以广东话应该是古时候中原汉族口音,比如来自秦汉时期的关中地区,而闽南话正式名字叫河洛话,那就是宋代从河南一带传到福建台湾的,而客家话更接近隋唐时期中原的发音。
他从小是在北方生活的,他是一个习武的人,他的数据非常的不错,他觉得说不说普通话都无所谓。
周星池电影粤语配音是谁?
1、周星驰粤语电影是自己的声音,但是国语的是有配音的,国语配音是石班瑜。石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。
2、自1990年以来,石斑瑜一直是周星驰『御用』的华语配音演员。他由《赌侠》开始,配过二十八部周星驰经典电影,从《逃》到星爷近年登峰造极的《少林足球》及《功夫》。
3、石班瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过30部左右部周星驰经典电影。
周星驰的电影,普通话好听还是粤语好听?
为什么粤语歌始终比普通话要好听一点,因为粤语比普通话要多两个音域,也就是多了更多的发挥空间。那么在粤语电影里,会有一些粤语里本身的俚语或者文化梗,只有粤语本身才能体现出来。
我很喜欢粤语,但对于星爷的电影,我更喜欢国语版。喜剧和其他的东西不一样,粤语歌听起来很悦耳,因为粤语的音调要多一些,粤语的武打片很带感,因为配上粤语要更显霸气,但喜剧不一样。
还是粤语好。其实原汁原味的语言就挺好。配音毕竟是第二次加工,难免会失去一些味道。这就好像为什么很多人收集外国电影的原音版一样,中文配音再经典那也不是人家电影本来的样貌。
喜欢普通话的觉得配音好,喜欢粤语的觉得原音好。周星驰的电影为什么会有专业的配音而不是自己来配音?其实这个也很容易理解,因为周星驰一般用的语言以粤语居多,普通话不是特别流畅。
因为周星驰是香港人,香港人都说粤语。听周星驰这个香港人的粤语比大陆国语听的更有味道。香港人说粤语比说国语更好。
本文链接:https://www.chuaiqiu.com/post/179307.html
猜你还喜欢
- 05-09 心痛徐良吉他谱,心痛粤语吉他谱高清
- 04-13 经典粤语书籍推荐书目(粤语入门书籍推荐)
- 04-09 粤语入门朗读书籍推荐(学粤语书籍推荐)
- 03-06 印尼口语书籍推荐知乎(印尼口音英语)
- 02-29 粤语小说书籍推荐书目(粤语系列小说)
- 02-25 粤语专业女生推荐书籍(粤语专业女生推荐书籍)
- 02-25 粤语汉语老师推荐书籍(学粤语有什么书推荐)
- 02-24 国际粤语书籍推荐书单(国际 粤语)
- 02-22 带粤语拼音的书籍推荐(粤语拼音阅读)
- 02-18 有关粤语问题的书籍推荐(关于粤语的知识)
- 02-14 翻译粤语工作推荐书籍(粤语翻译员)
- 02-11 粤语谐音翻译书籍推荐英文(粤语英文音译大全)